De Lustige Kapoentjes – Oostendse stripvereniging

Oprichting en missie
Geert Ollieuz richtte De Lustige Kapoentjes op 20 februari 2018, met enkele vrienden, op met als doel de stripcultuur in Oostende en de brede regio te promoten. Onder zijn leiding als voorzitter groeide de vereniging uit tot een bruisend platform voor stripliefhebbers van alle leeftijden, zowel beginnende als ervaren tekenaars, schrijvers en verzamelaars. De vereniging wil de strip toegankelijk maken, lokale talenten ondersteunen en de rijke traditie van Vlaamse strips in de kijker zetten.

 

Daarnaast wil hij ook een platform bieden aan lokale auteurs of schrijvers met een band met Oostende.

 

Activiteiten

  • Stripbeurzen en ontmoetingen
    De vereniging organiseert regelmatig stripbeurzen waar liefhebbers en verzamelaars samenkomen. Deze evenementen bieden een podium voor verkoop, ruil en netwerking, en trekken zowel lokaal publiek als bezoekers van buiten Oostende.

  • Tentoonstellingen
    Onder meer een tentoonstelling rond Marc Sleen, waarin de meesterstripliefhebbers en het grote publiek kennis konden maken met zijn werk en nalatenschap.

  • Stripprijs De Gouden Wullok
    Geert introduceerde deze prijs voor nieuw en veelbelovend talent, waarmee jonge tekenaars erkenning en stimulans krijgen om verder te ontwikkelen. De prijs benadrukt zowel artistieke kwaliteit als originaliteit.

  • Speciale edities in Oostends dialect
    De Lustige Kapoentjes gaf exclusieve stripverhalen uit in het Oostends dialect, in samenwerking met Roland Desnerck, een unieke mix van lokale cultuur en stripkunst, waardoor traditie en verbeelding samenkomen.

  • Boekenbeurs voor Oostendse auteurs
    De vereniging zorgde voor een platform voor Oostendse schrijvers en stripmakers, waar hun werk gepresenteerd en verkocht kon worden, met een sterk sociaal en cultureel karakter.

  • Workhop striptekenen, in het kader van "Kunstendag voor Kinderen"
    voor kinderen van 8 tot 14 jaar
  • LANGE SO: stripbier, special gebrouwen voor de stripbeurs; roggebier exclusief voor Belgiê; geschonken in eigen glas.

 

Gouden Wullok: wat is het?

  • De Gouden Wullok is een prijs die jaarlijks wordt uitgereikt door de Oostendse stripclub De Lustige Kapoentjes tijdens hun stripfestival in OC De Blomme, meestal in mei. De prijs bekroont het beste Nederlandstalige stripdebuut.

  • De winnaar ontvangt een trofee in de vorm van een gouden wulk (schelp), samen met een geldprijs en de laureaten krijgen vaak een mand met streekproducten.

  • Naast de prijs aan debuterende tekenaars is er ook een Lifetime Achievement Award, toegekend voor een oeuvre.

 

Laureaten:

- 2022                 Miel Vandepitte             "Centralia"         

- 2023                 Ivo Libbrecht                  "Rode lampen en havenvampen"               Guido Belcanto

- 2024                 Renée Rienties               "Camille"                                                              Danny De Vos / Camille Dhondt

- 2025                 Irène Schiphorst            "Vis"                                                                       Will Kranendonk

 

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD

 

- 2022                 Marc Sleen                      Nero / Piet Fluwijn & Bolleke / Oktaaf Keunink / De Lustige Kapoentjes

- 2023                 Jef Nys                               Jommeke / Langteen & Schommelbuik

- 2024                 Marc Verhaegen            Senne & Sanne / Suske & Wiske 

- 2025                 Philippe Delzenne        Jommeke / De Smurfen

- 2026                 Hurey alias                      Jan Heibel / Ketje / De Lustige Kapoentjes / Pili-Pili / Sammy / Klus Karwei / Mieleke / Piet                                Hugo De  Reymaeker,  Fluwijn & Bolleke / Nero / Bert en Bettie / Gerarke / Ray Blent / Didi Soda / Professor Twist                                Hugo, Fonske,                / Pim en Bol / Pietertje/ Janmaat de Piraat  

                              Amaïe

Rol van Geert Ollieuz

Als stichter en voorzitter was Geert het creatieve en organisatorische brein achter de vereniging. Hij hield toezicht op tentoonstellingen, coördineerde stripbeurzen, begeleidde jonge talenten, organiseerde boekenbeurzen en zorgde ervoor dat stripcultuur toegankelijk bleef voor iedereen, zowel liefhebbers als nieuwsgierigen. Zijn eigen ervaring als auteur, tekenaar en illustrator gaf de vereniging een authentiek en inhoudelijk sterke basis.

 

Invloed en nalatenschap

De Lustige Kapoentjes groeide uit tot een belangrijke speler in het Oostendse culturele landschap. Door hun combinatie van educatieve, artistieke en sociale initiatieven hebben ze een blijvende impact op de lokale stripscene, de plaatselijke schrijvers en de waardering voor het medium in Vlaanderen.

 

 

STRIPS IN 'T OSTENS

In samenwerking met Roland Desnerck en Uitgeverij Bonte realiseerden De Lustige Kapoentjes een aantal strips vertaald naar het Ostèns; het vierde album werd gecreëerd i.s.m. Belgiancomics vzw:

1. De Roesjhoart = Het Zeespook in de reeks Nero van Marc Sleen

2. De Mandeliene van Carliee = De Mandoline van  Caroline in de reeks Jommeke van Jef Nys

3. Tsernobiel = Tsjernobyl in de reeks Senne & Sanne van Marc Verhaegen

4. De Goede Beker = De gouden beker in de reeks Jan Heibel van Hurey

Het Oostends dialect is een uitgesproken kustvariant van het West-Vlaams, rijk aan klankverschuivingen, maritieme woordenschat en een eigen ritme. Roland Desnerck speelde een sleutelrol in het bewaren én modern inzetten van dat dialect, onder meer door strips zoals Kuifje en Jommeke in het Ostèns te vertalen.

 

Roland Desnerck (°1938, Oostende) is dé autoriteit op het gebied van het Oostends dialect. Zijn levenswerk begon al op zijn vijftiende, toen hij woorden en uitdrukkingen begon te verzamelen. Dat mondde uit in het monumentale Oostends Woordenboek, dat inmiddels meerdere drukken telt.

 

Zijn belangrijkste bijdragen:

📘 1. Het Oostends Woordenboek

  • Eerste druk in 1972, later uitgebreid in o.a. 1980, 1988, 2006 en 2022.

  • Het boek geldt als het standaardwerk voor iedereen die het dialect wil begrijpen of gebruiken.

  • Het is zowel een taalkundig als een heemkundig werk, met aandacht voor cultuur, geschiedenis en volksleven.

🎼 2. Verzamelen van liedjes en volkscultuur

  • Desnerck documenteerde Oostendse liedjes, verhalen en gebruiken, waardoor veel immaterieel erfgoed bewaard bleef.

💬 De rol van Roland Desnerck bij stripvertalingen

Roland Desnerck zette het Oostends dialect op de kaart door het te gebruiken in populaire cultuur — een zeldzame en waardevolle vorm van taalbehoud.

🕵️‍♂️ Kuifje in ’t Ostèns

  • In 2005 werd Desnerck door uitgeverij Casterman gevraagd om Kuifje: De Zwarte Rotsen te vertalen in het Oostends dialect.

  • Het was de eerste keer dat een Kuifje-album in een Vlaams dialect verscheen.

  • Desnerck vulde de tekstballonnen met authentiek, levendig Ostèns, zonder toegevingen aan standaardtaal.

👦 Jommeke in ’t Ostèns

  • In 2023 vertaalden Roland Desnerck en zijn echtgenote Marie-Jeanne Clément een Jommeke-album (D’Apetoern van Jommetsje in ’t Ostens).

  • De automatische spellingcontrole “sloeg tilt”, maar Desnerck en Clément vertrouwden volledig op hun dialectkennis.

  • Het resultaat werd een uniek, speels en authentiek Ostèns stripalbum.

🌊 Waarom zijn die vertalingen zo belangrijk?

  • Ze verlevendigen het dialect voor nieuwe generaties.

  • Ze tonen dat het Ostèns niet enkel een erfgoedtaal is, maar ook een levendige spreektaal die perfect past in moderne media.

  • Ze versterken de culturele identiteit van Oostende, door iconische figuren als Kuifje en Jommeke een lokale stem te geven.

 

CAMEO

Geert werd ook al verstript in een album van de uit Boxtel (NL) afkomstige Ralph Dikmans. In een album van Andersman speelt hij een klein rolletje als organisator van de Oostendse stripbeurs en maakt hij reclame voor zijn stripbier LANGE  SO.

Ter gelegenheid van het ENSORJAAR 2024 gaven we een album uit met tekeningen van 25 verschillende striptekenaars uit alle delen van België en zelfs uit Nederland en Frankrijk! Het werd een fraai kijkboek waarin iedere tekenaar zijn visie weergaf op het oeuvre van Oostendes grootste schilder ooit!

Reactie plaatsen

Reacties

Er zijn geen reacties geplaatst.